【由来网】--由来已久
  网站首页   数字常识   民间典故   中国地名   风俗节庆   海外探寻   日常词解   人名故事  
网站首页 >> 日常词解 >> 文章内容

论坛中术语“沙发”的由来


[日期:2014-02-12]   来源:www.Youlai19.cn  作者:【由来网】   阅读:2027次

       BBS,中文通常称为“论坛”。而它的英文全称是Bulletin Board System 字面翻译过来就是“电子通告板系统”,,是Internet的功能之一。自从有了BBS,遍很快有了另一个术语。沙发

       现今阶段,“沙发”主要还是用于一个主题帖的第一个回复,也就是“一楼”。说到这个词的由来,还真是难登大雅之堂。

       据说,“沙发”是来源一个历史悠久的色情论坛“色狼网论坛”。当时色狼论坛中一位狼友发了一个图片帖,可以想象该论坛的图片帖的内容,“很黄很暴力”的那种,有个帖子的图片尤为“精彩”。于是当初的第一个回复者就回道:“好图,爽啊,坐沙发上SY看图!”(SY当时指“手淫”)这一回复被大多数人所效仿,之后论坛中一旦出现比较精彩的图片帖,第一个回复一般都是说自己舒服的坐沙发SY。久而久之,第一个回复的人都称自己坐的是沙发,其实是对回复内容的一种误解。

       正所谓英雄莫问出处,虽然“沙发”这个词的出生不大光彩,但是由于其微妙的表达方式,让它足以更广泛的得到流传。几乎现在所有的论坛,都能熟练的运用“沙发”,并且也进行了发扬,现在很多地方,楼主在自己的帖子中添加过内容的回复的下一楼,也被称之为“沙发”,可见该词汇的影响深远。

       再后来由这种“坐沙发”的误解,想当然认为一楼坐的是沙发,二楼就差了点,姑且称为“板凳”。于是后来就有人把三楼称为“地板”了。

分享到微博   分享到QQ空间   分享到贴吧 
相关评论